Vocem is a graphical interface for real-time granular synthesis. It is based on and extends a previous Vocem application by E. Resina running on NeXT. But as where the previous Vocem used CSound and was, in fact, an interface to generate a CSound instrument’s score, this version of Vocem implements its own algorithms and tools.